あるこどもとの会話の中で、「令和5年って、西暦何年ですか?」と聞かれましたので、変換の仕方を説明したところ喜んでいましたので、みなさんにも参考までに紹介します。
和暦(昭和・平成・令和)を西暦に変換する考え方の例です。
●昭和から西暦へ
「昭和の年数に25を足したらいいよ。」と伝えました。
→昭和+25=西暦の下2けた
(例)昭和39年の場合、39+25=64なので、西暦1964年
●平成から西暦へ
「平成の年数に88を足したらいいよ。」と伝えました。
→平成+88=西暦の下2けた
(例)平成4年の場合、4+88=92なので、西暦1992年
●令和から西暦へ
「令和の年数に18を足したらいいよ。」と伝えました。
→令和+18=西暦の下2けた
(例)令和5年の場合、5+18=23なので、西暦2023年
覚え方の参考として、
昭和と平成にそれぞれ足す数字は、25と88です。
語呂合わせで、ふたごのははと覚えるのもひとつの方法です。
令和に足す数字は、18です。この数字の頭に0をつけて、018…
語呂合わせで、れいわと覚えるのもひとつの方法です。
なお、西暦から和暦に変換するには、さきほどの逆、つまりその数をひけばいいということになります。