‚v‰Ì‰Y¬ŠwZ